Transmission retaining rings